ich bin letztens von jemanden aufmerksam gemacht worden, das es hier um mein Buch geht und wollte mir das hier genauer anschauen.
Viele Verfasser von Buechern, Kurzgeschichten, Gedichten und sonstigen lyrischen Dingen, waeren froh und leben sogar davon, das ihre Werke in aller Munde sind und das man ueber sie diskutiert.
Ich hingegen bin traurig darueber, denn ich wollte nicht das sich Menschen hier zerfleischen und sich beleidigen.
Als ich damals anfing das Buch zu schreiben, wollte ich Freude bringen und Erinnerungen wecken in uns, denn manch so einer kann sich in dieser Geschichte wiederspiegeln, oder hat es von anderen mitbekommen.
Fuer diejenigen, die meine Geschichte irgendwie als Mail bekommen haben (freut mich zu hoeren), bitte ich davon abzusehen, das diese dem oeffentlichem Netz zugaenglich gemacht wird....es sei denn mit ausdruecklicher Genehmigung von mir als Verfasser und ich habe nichts dagegen, wenn man mich fragt. Vielmehr und um so wichtiger, ist fuer mich, das ihr Freude und Fun habt und darueber diskutiert, aber meteklusch ba3adhkoum !
Ich wuensche euch einen schoenen Tag ue rabbi yahdikoum ue yakoun ma3ana
Endlich mal, das jemand auch die alten arabischen Songs mit den Interpreten nennt und gerade Oum Kalthoum ist für mich einfach unbeschreiblich
Wenn ich ihre Musik höre, dann mache ich folgendes:
Licht aus, CD von Oum Kalthoum mit dem Titel zb. " Baed andak " , eine Chischa mit Apfeltabak, ein Glas They Mna3na3 bil Funduk, Telefon aus stellen und endlich relaxen !
Aber ansonsten höre ich mir
Abd Halim Hafidh Farid el Atrasch Sabah George Wassuf ( mein absoluter Favorit ) Mzeaudia ( schließlich bin ich ja uelled EL KEF )
und zur Zeit habe ich einen Tip für euch mit dem folgenden Interpreten YURI MRAKAADI " Arabioun ana ", denn er kombiniert wie Tarkan, die Arabische Musik mit der Westlichen und absolut Super zum Tanzen...der Typ mit seinen ausgefallenen Liedern ist eine Wucht und man hört ihn in Tunesien in alle Discos
Ansonsten, Soul,Funk und ein bischen R&B, da ich ja zu den älteren hier gehöre, aber tanzen...das kann ich immer noch, wie zu Travoltas Zeiten
ich habe so manches von dir gelesen und kenne deine Geschichte ein wenig, aber laß es dir von deinem großen Bruder gesagt sein.
Bleibe immer so wie du bist und ich bin echt stolz auf dich, wie du denkst und fühlst, denn allah sieht immer auf dich herab und wird dir nschallah gnädig sein !
Du bist der Wegweiser deines Kindes für die spätere Zukunft, das ihr immer den richtigen Weg zeigt, den sie dann gehen wird und ich hoffe das du in gutes Beispiel für sie sein wirst !
Ob deutsche, oder bent bledek von der du ein Kind hast, es kann dir immer das gleiche passieren und ich kenne einige !
Ich weiß das wir vom eigentlichen Thema ein wenig abschweifen, aber ich wollte dir das sagen !
Mir wurde leider kein Kind beschert, denn ich habe vor langer Zeit mein Kind verloren aber ich weiß deine Väterliche Liebe zu deiner Tochter zu schätzen !
Ich schenke dir ein schönes Gedicht, das ich vor langer Zeit geschrieben hatte mein Freund und möge allah dir und deiner Tochter und alle die dich lieben, beistehen und schützen !
Vater und Kind
Mein Fleisch, mein Blut ist in dir und gab dir die Kraft zum Leben.
Mit Liebe wurdest du gemacht, mit Liebe wurdest du gebracht, mit Liebe zeige ich dir diese Welt, mit Liebe sei dein Herz erfüllt.
Voller Sorge, Angst und Ungeduld, aber auch mit Stolz habe ich dich herbei gesehnt.
Habe auf den Tag gewartet, an dem ich dich endlich in meine Arme nehmen kann, dich sehen und deine Wärme spüren, deine Lebensenergie zu spüren.
Neun Monate wurdest du gewärmt und fühltest dich wohl, bei der Frau die genau das so gut kann, wie keine sonst.
Neun Monate hast du uns auf Trab gehalten und uns sehnend deine Ankunft erwarten lassen.
Nun endlich nach einem Kampf , bist du da und lässt mich alles andere vergessen,
selbst mein Tränen konnte ich nicht halten, sie schmecken nicht salzig sondern süß,
als ich deinen ersten Laut vernahm, in dein Gesicht sah und deine Hilflosigkeit bemerkte,
da wusste ich, du bist es, der mir den ewigen Stolz gab, endlich und für immer Vater zu sein.
Ich werde immer für dich da sein, werde deine Träume unterstützen, dir ein guter Vater sein,
denn du bist ein Teil von mir, so wie ich von dir,
Bekanntlicherweise ist das Verbotene, immer das Interessante für einige !!
Mein Beitrag beruht wirklich auf Tatsachen und ich kann euch sagen, das ich damals 1999 einen echten Kulturschock bekam, denn ich sah plötzlich dieses ach so gesittete besagte Land, als fromm, kulturell und besonnen ! Nichts ist von dem geblieben, wenn man bedenkt das man hier in D, in der eigenen Familie, seine Sprache, Kultur, Religion usw. nicht vergessen hat, weil die Erziehung der Eltern keine negativen Einflüsse von draussen, zulassen und die Kinder behütet aufwachsen ! Gerade mit dieser Erziehung und diesen Gedanken, fahren die meisten nach Tunesien und denken es ist das gleiche und man wird eines besseren belehrt ! Saufen, Sex, Drugs sind an der Tagesordnung, für die meisten, um den Alltag zu vergessen !! Ein Mann muss saufen sagte man mir ! Ein Mädel muss den Sex erfahren haben, sonst kann sie nicht mitreden sagte man mir ! Alles Prestige?? Die Gesellschaft lebt nur vor sich her und lebt in einer Prestigewelt, denn wenn ich sehe, das einer der 150 Dinar versäuft und 200 Dinar verdient, dabei eine Familie zu ernähren hat, dann schüttele ich nur noch mit dem Kopf ! Wenn einer nichts zu futtern hat und sich nur einmal am Tag von einem Joghurt ernährt, damit er abends in einer LEVI`S 501 rumläuft um seine Art Reichtum und Wohlstand nach Außen hin zu tragen, dann nenne ich das " IDIOTIE ! Nur diese Menschen können nichts dafür, es ist ein Entwicklungsland, und ich mache die Medien und den Tourismus dafür verantwortlich, der das alles abfärbt, auf diejenigen, die sich ein kleines bisschen Traum erhaschen, indem sie das tun was sie sehen, um einfach dabei zu sein, einfach eine kleine Nissma von der Außenwelt zu tragen, oder zu tun ! Ob es richtig ist, ob es recht ist, oder ob es frömmlichkeit ist, das wollen diejenigen im ersten Moment nicht wissen ! Aber gottseidank sind nicht alle so und ich liebe mein Land so wie es ist, mit all seinen Menschen und deren Problemen, denn wir können es sowieso nicht ändern ! Aber wir können ein gutes Beispiel dort abliefern, anstatt mit unserem Geld und unseren protzigen Autos ( die sowieso auf Kredit laufen ), in diejenigen eine gewisse Sehnsucht zu fixieren ! Wir sind alle Materiell veranlagt und leben einen gewissen Egoismus aus, nur bitte dort mit Anstand und Vernunft !!
Was die Sache mit den Touris angeht, da kann ich einigen soweit zustimmen und verstehe es, das einige von unserem Leben hier in Europa träumen und gerade diese Menschen, sind für mich Traumtänzer, die eine Wahrheit erst spät erkennen, wenn sie ins verderben gelockt werden.
Einfinden in die heutige Gesellschaft, ist für viele sehr schwer und am schwierigsten ist es, wenn man erst spät darüber nachdenkt ! Man denkt erst nach, wenn man sich auf einer 40-50 jährigen, hässlich wie die Nacht wirkenden und tonnenschweren Frau befindet, die jeden Abend ihre Lust verspürt !
Man denkt erst spät darüber nach, das man sich prostituiert hat und für die nächsten 3 Jahre, diesen steinigen, eckligen Weg auf sich nehmen muss, um nur ein dieses schei... Papier in die Hand zu bekommen, das einem besagt....man ist ab heute gleichwertig wie die Bürger dieses Landes ist
Man denkt erst darüber nach....wenn man die Probleme und den Alltag hier kennenlernt und sieht und im Schlaf heimlich weint, weil man etwas aus dem anderen Land vermisst und eine dicke fette und faltige Hand über den Rücken zur Beruhigung streichelt, als die Hand der eigenen Mutter, die 3000 Km entfernt ist !
Man denkt erst darüber nach....wenn man auf einmal nicht mehr NEIN sagt, weil das JA einem die Angst nimmt wieder in das alte Leben zurück zu kehren
ERST WENN MAN DAS ALLES SIEHT, DANN WEIß DERJENIGE WAS ER VERLOREN HAT !
Hallo Leute des Chats und der Liebe, ich hoffe das euch meine Liebeserklärung, oder besser gesagt mein Bericht, gefällt und ihr mich ein wenig verstehen könnt, was ich so gefühlt hatte
STAND BY ME Die Arbeit...sie ist getan und voller Elan stürze ich mich wieder in den Trog der monotonen Welt hinein.
Grau und immer wieder kehrende Worte üblicher Menschen in ihren Dialogen, flüchte ich in meine Welt, die bunter mir erscheint und voller lieblicher Klänge für meine Ohren.
Hastig, stürzend auf das, was ich endlich vor mir sehen werde, meine Hände zittern und mein Kopf liegt im Wahn, denn ich werde dich heute wieder sehen.
Mein Herz schlägt wie bei einem Marathonlauf und mein Atem geht schneller als je zuvor, drückend die Tasten vor mir um endlich das Tor zu deiner Welt aufzumachen, in das du mich eingeladen hast.
Suchend nach deinem Namen unter vielen, die mich anquatschen um sich ein Stück meines Herzens und meiner Gedanken zu erhaschen, aber meine Augen sind blind um sie zu sehen !
Du bist nicht da und meine Enttäuschung macht sich breit über meine vorherige Glückseeligkeit, denn das Lächeln von vorhin erstarrt in eine Traurigkeit !
Wo bist du...wo werde ich dich finden...was ist passiert, Fragen, die mich quälen und mir die Luft rauben, denn ich kann mich in diesem Moment nicht verstehen. So war ich noch nie.
Es klingelt an der Tür und ich verharre und bete, dass es aufhört um dich nicht zu verpassen für den Augenblick. Öffnend die Tür sehe ich eine Horde mir Bekannter Gesichter, die mich einladen wieder mal ich selbst zu sein, wie ich es einmal gewesen war.
Enttäuscht gehen sie von dannen, denn ich winkte mal wieder ab, mit der Begründung......viel zu tun zu haben......was mich zum Lügner der Welt macht......und das wegen dir !
Nun bin ich wieder an dem Platz von vorhin und in mir spiegelt sich die Hoffnung, dich endlich zu finden und zu lesen.
Die Worte die ich damals las, die Verbundenheit und das Verständnis, das ich empfunden hatte, ließen die Zeit verstreichen, das die Uhr mir erschien als sei sie nicht existent.
Eigentlich hatte ich dich damals fast übersehen, denn meine Suche war die eigentliche Neugier in dieser neuen Welt.
Bemerkbar hast du dich gemacht durch ein paar Zeilen, die mir wie der schönste Slogan der Welt erschienen sind und ich plötzlich merkte, wie du mir gefallen hast !
Viel brauchte ich nicht zu lesen über dich, aber ich wusste, das du tief in meinem Herzen mir gehörst und ich hoffte dich zu bekommen.
Fragend zu mir selbst, ob du es wert bist, dass ich meine Zeit mit dir teile und meine Welt draußen vergesse, antwortete immer wieder mein Herz
Immer wieder habe ich dir geschrieben und meinen Wert erhöht, um dir zu gefallen und du hast es mir mit Sätzen gedankt, das ich im Moment der Einzigste bin !
Dein Foto, deine Erscheinung, ließen mich davon träumen dich zu streicheln und mit dir in die Welt unserer Liebe zu fahren, die auf uns sehnsüchtigst wartet.
Ich kann nicht genug von dir bekommen und der morgige Alltagsstress auf der Arbeit, geht an mir vorbei, denn ich weiß, dass es sich für dich lohnt.
Seit ich dich gesehen habe in dieser Cyberwelt, lächelt mein Herz und meine Mitmenschen erkennen endlich meine Farben...die nicht mehr grau in grau sind.
Bald ist es Zeit dich endlich zu fühlen, zu spüren, dir nahe zu sein und dich für mich zu besitzen, worum mich die ganze Welt beneiden wird.
Bald wird sich mein Traum erfüllen und vergessen sind die Zeiten, wo meine Füße mir versagten durch den ewig langen Weg meiner Suche nach dir.
Nun bin ich traurig, denn ich finde dich nicht und meine Angst dich bereits verloren zu haben, zerfrisst meine Seele und ich fühle einen gewissen Schmerz.
Die Zeit rennt und ich weiß es wird sehr knapp...ja ich kämpfe um dich jetzt und wahrlich werde ich dein Ritter sein, der die anderen Drachen erschlägt.
Tag ein Tag aus, Nacht für Nacht, beschäftige ich mich mit dir und ich merke immer wieder wie verliebt ich in dich bin.
Du bist plötzlich ein Ziel geworden, wofür ich jeden Tag bin und zu sein scheine, denn ich hatte nicht sehr viele Ziele in meinem Leben
Plötzlich wird es schwarz vor meinen Augen und gerade jetzt bemerke ich, das es mein Bildschirm ist und der Kontakt zwischen uns unterbrochen wurde.
Ich drehe durch, mein Herz vibriert und mein Atem, scheint auszusetzen, ich sehe dich nicht mehr...du bist verschwunden.
Langsam fährt mein Rechner wieder hoch, der mir wieder die Tür zu unserer Liebe öffnet und ich bin froh, dass du immer noch da bist unter der gleichen Adresse.
Aber...was ist das ? du hast dich für diesen winzigen Augenblick anders entschieden...gegen mich ...für jemanden anderes, denn sein Gebot für dich war anders als meines.
„ SIE WURDEN GERADE ÜBERBOTEN „ DIE ZEIT IST UM..BITTE KEINE GEBOTE MEHR FÜR DIESEN ARTIKEL „
Ich bin entsetzt...ich bin Tod, ich hasse dich, du AUTO mit deiner Farbe und deinen breiten Reifen auf Alufelgen und der tollen CD-Stereoanlage mit Subwoofern !
scheiß ebay
Das war ein Beitrag von mir zu meiner Chatliebe und lasst euch sagen....das alles Maktoub ist und ebay möge mir jetzt verzeihen für meine Frechheit, aber so bin ich nun mal
mal sehen was ich machen kann....hier sind ein paar Nationalhünde, aber ich weiß nicht ob es Marokkanische sind
Problem ist nur...wie bekommt man die auf das Handy ?
SCHIIIIIIIIPPPPPPPPPAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSS !
Du meinst Klingeltöne Bruder und verzeihe mir meinen Sarkasmus und Sorry, aber ich bin eben so frech !
Also folgendes, du mußt unter http://www.google.de reingehen und in die Suchmaschiene " arabische Klingeltöne " eingeben oder Klingeltöne arabisch ! Du mußt bei den Anbietern auch die Marke deines Handy eingeben und sei bitte vorsichtig, denn bei einigen Anbietern ist es nicht kostenlos !
Diese Rubrik, ist für Interessante Link`s zu Homepages !
Also falls ihr irgendwo im CyberSpace eine Homepage entdeckt, die ihr interessant findet und allen mitteilen wollt, so setzt diese Link`s hier rein und bitte mit einer kurzen Info, zu was es gehört und was euch gefällt !
Bitte keine Beate Uhse und und sonstigen Sex und Pornolink`s, denn die kennen wir Männer alle bereits ( außer ich, bin sehr wohl erzogen *gg* )
wie oft ist dieses Thema behandelt worden und wie oft wurde in Foren darüber gesprochen ? Ich sage dir 1000 mal und es ist ein interessantes Thema, das alle Muslime betrifft !
Jedes Mädschen und jede Frau sollte sich nie von anderen das bestimmen, sondern selber verarbeiten und behandeln ! Wenn eine Frau sich stark genug dafür fühlt, diesen steinigen Weg unserer Gesellschaft zu gehen, so soll sie es tun , aber mit Vernunft, Verstandt und Selbstbeherrschung ! Das Problem vieler sehe ich, das sie vorher anders gelebt haben, mit ihren Freunden, mit der Kleidung und mit gewissen Lebensprinzipien !
Es ist schwer sage ich dir, von einem auf den anderen Tag sich auf das einzustellen, was neu ist ! Nur wer die Liebe in sich trägt und das tun wir ja alle hoffe ich zu unserem Glauben, der kann diesen Weg gehen, solange er sich Gedanken darüber macht, was demnächst auf ihn zukommt ! Eine Muslime ist auch Muslime, wenn sie das Kopftuch nicht trägt, aber sie verankert sich um so mehr, wenn sie es macht ! Kein Mensch sollte verurteilt werden auf seine Religion, Hautfarbe, Kleidung und Sprache, denn alle sind wir Geschöpfe Allahs ! Wenn eine Frau früher geraucht hatte unter ihren Freunden und dann nicht mehr, dann empfinden das einige als komisch ! Wenn eine Frau plötzlich heiratet und sich mit ihren damaligen Freundinnen unterhält, dann empfinden sie eine Veränderung, die nicht mehr mit dem gleich zu stellen ist, wie es mal früher war ! Wenn eine Frau sich plötzlich mehr in der Moschee aufhält und nicht mehr in der Disco, dann wird sie für andere die es nicht tun und die sie anders kannten ...zur Außenseiterin !
JA UND ? denn es gibt einen weisen Spruch " zeige mir deine Freunde und ich sage dir wer du bist "
Leider ist unsere Gesellschaft so und diejenigen, die den Mut aufbringen wollen endlich ein Kopftuch zu tragen....werden entmutigt und eingeschüchtert !
Ich als Mann, sage nur eins dazu.....ich bin stolz, wenn ich eine Frau mit Kopftuch sehe und ich empfinde sie auf meine Art, als Wunderschön, auch wenn sie ungeschminckt ist und lange Kleidung trägt, aber diese Frauen haben eine Gewisse Würde in ihren Gesichtern und einen gewissen Stolz !
Ich schüttele nur mit dem Kopf, wenn ich einige sehe, die ein Kopftuch tragen und den Kopf in einem Schminckeimer getan haben und dabei eine enge Hose tragen und ein enges Teil, was alles erahnen läßt was man sich an eine Frau so wünscht....dann sage ich ganz ehrlich als Mann....die würde ich auch gerne..........estarferallah ! Aber es ist doch so ! Was ist wichtiger, das Ansehen vor Allah, oder das Ansehen vor der Gesellschaft ?
Seit 1 Jahr habe ich Kontakt zu einer jungen Marokkanerin, die sehr lieb ist ! Sie ist 18 und hatte sehr viele Schwierigkeiten in ihrem Elternhaus ! Sie ist Muslime und trägt Kopftuch und ich sage euch....sowas hübsches subhanallah ! Es kam die Zeit, da wollte sie eine Lehre machen und sandte mehrere Bewerbungen für einen kaufmännischen Beruf ! viele kamen zurück und einige wurden nicht beantwortet ! Sie gab die Hoffnung fast auf, denn sie hatte einen Job im Auge der bei einer Bank war ! Als sie mal dort nachfragte....da sagte man ihr, das sie super Zeugnisse hätte, aber sie würden sich schwer tun mit dem Kopftuch, denn sie hatten nur das Foto gesehen ! Sie wollte aufgeben und ich bat sie einfach hinzugehen und denen zu zeigen, das sie sehr modern gekleidet ist und das man sie auf ihre natürliche Art kennenlernt ! Sie hatte es getan ( und es war schwierig sie dazu zu bewegen )
Allah u akbar ! Sie wurde eingestellt, denn sie hat sich dort presentiert auf ihre Art und man hat nur die Moderne Muslime gesehen, die auch mit Kopftuch representativ ist !
Liebe Leute....es war eine Bank in Frankfurt !
Nicht alle Firmen reagieren so human und nicht alle Muslime nehmen den Mut auf, um für ihr Recht zu kämpfen !
Stellt mit eurem Können und mit eurer Qualifikation und eurer lieben Art alles in den Schatten...auch das Kopftuch das sie sehen ! Einfach Mutig sein und auf Allah vertrauen........es wird nicht immer gelingen, aber wenn es klappt, dann habt ihr es geschafft ! Lasst euch nicht hängen, wenn es nich klappt....egal, aber beendet nie euren Weg, der euch dahinführt, wo ihr hin wollt !
Das Selbstbewustsein eines Menschen, bringt immer andere in Faszination ! Nicht vergessen !
Schukran ya Chuia el tahfoun...amma sma3ettha el lav3a Tahija ue illa uesch issemha ? Marrierra minni ena kiefesch ena nekteb ahssen minnha ! Amma challi barka, taua nschedha hia ue uchtha fi Munschen ue nuarreha
Glückwunsch an euch alle hier im Chat, denn das Forum gefällt mir sehr gut und man fühlt sich bei euch etwas wohler als in anderen Foren ! Also werdet ihr mich jetzt nicht mehr los und ich wünsche euch viel Spass bei den weiteren Vorlesungen von mir
Ok....dieses Forum ist ja dafür gedacht, das wir hier unsere Meinungen äußern und anderen ihre Meinungen akzeptieren !
Wißt ihr....Der Islam ist die tolleranteste Religion und ob wir als deutsche in der Sprache dieses Volkes den Namen Gott sagen, oder als Muslime geborene das Wort Allah in den Mund nehmen....das wird ebenfalls geduldet, wenn man im Herzen den richtigen Glauben mit sich trägt !
Aber ich kenne einige Menschen, die aus einem anderen Glauben konvertiert sind und sich dem Islam gewidmet haben....bei ihrem Gebet, den Namen Allahs sagen hören ! Obwohl auch Gott Allah ist !
Solange der Name kein Bildnis für die Menschen hat....kann er benutzt werden ( außer der Buddhismus, usw., denn diese haben ein Bildnis ihres Schöpfers ) !
Fakt ist für mich die Tolleranz unseres Glaubens, der auf das Gute im Menschen zielt und das was er glaubt, liebt und denkt !
Ich war damals auch im Religionsunterricht....ich hatte mich dafür entschieden, da ich ein kulturbewußter Mensch bin und andere Kulturen und Religionen verstehen wollte....auch habe ich in einer Kirche mitgebetet...dabei habe ich einen Gott/Allah vor Augen gehabt....ich hatte keine Angst davor gehabt, denn ich wußte was ich im Herzen trage ! Damals sind auch Schüler vom Religionsunterricht in einer Moschee gewesen und haben auch mitgemacht und diese hatten den gleichen Gedanken für sich gehabt !
Gerade diese Intolleranz und Unverständnis der meisten Menschen und deren Religionen, führen in meinen Augen diesen Abstand zueinander !
Männer mit Bärte und Kopfbedeckungen werden für Rechtsextremisten gesehen und Frauen in Kopftüchern werden plötzlich gemieden und bekommen keinen Job in einer Firma !
Es ist das eigentliche Denken in unseren Köpfen, was wir zu sehen glauben, wünschen und mögen ! Es ist das eigentliche Öffnen dem anderen gegenüber und nicht die Verleitung durch die Meinung anderer Menschen, die wiederum durch die Medien negativ dargestellt werden !
Ich habe einen Film endlich mal in deutsch gesehen ! El Rissella , der deutsche Titel " Mohammed " mit Anthonny Quinn, der die Geschichte unseres Glaubens erzählt und Mohammed sallah 3allieh ue sallem von Anfang bis zu seinem Ende begleitet !
Damals in Mekka wurde er verfolgt und bat seine Jünger/Glaubensbrüder...sich nicht mehr in Mekka aufzuhalten....sondern in eine Stadt zu fliehen ( Namen weiß ich nicht mehr ) und dort den König um Zuflucht zu bitten ! Diese Stadt war mit Christen bevölkert und der König ein schwarzer Christ ! Er nahm sie auf...als er die suren des Korans hörte...die fast das gleiche wiedergaben was die Bibel enthielt !
DAS IST TOLLERANZ und das war damals.......LEIDER ERLEBT MAN DAS HEUTE NICHT MEHR SO !
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
16.06.2004 11:10
, verzichte ich drauf 
